Saisissez de belles occasions de découvrir l’art et l’histoire du Pays de Niederbronn-les-Bains, avec des visites exclusives de fleurons industriels du territoire, de lieux méconnus ou qu’on pensait déjà bien connaitre pendant ces journées du patrimoine. Ces visites libres ou guidées sont gratuites, il y en a pour tous les gouts. Attention, les places sont limitées pour certaines d’entre elles, inscrivez-vous dès maintenant !
Visite du site industriel ferroviaire CAF de Reichshoffen
Embarquez au cœur d’un haut-lieu ferroviaire historique et découvrez l’usine CAF où sont produits depuis près de 200 ans des trains qui participent à la décarbonation du transport et à la mobilité du quotidien pour des milliers de voyageurs. Participez à une visite guidée encadrée des ateliers de fabrication, avec des consignes de visite très strictes nécessaires dans un site industriel actif.
Visite uniquement sur réservation, limitée à 30 personnes, avec équipements de sécurité fournis, beaucoup de marche, pour des visiteurs majeurs.
Vendredi 19 septembre 2025 de 09h à 11h et de 14h à 16h à Reichshoffen
Inscriptions obligatoires en cliquant ici avant le jeudi 18 septembre à 12h.
visite guidée de l'usine de dietrich process system de zinswiller
Entre patrimoine métallurgique et innovation technologique, découvrez une usine d’acier émaillé dont l’implantation remonte au début XVIIe siècle et dont les productions s’exportent aujourd’hui dans le monde entier. Embarquez pour une visite guidée encadrée pendant les horaires de production, avec des consignes de visites très strictes nécessaires dans un site industriel actif (et donc potentiellement dangereux).
Visite uniquement sur réservation, limitée à 20 personnes, avec équipements de sécurité fournis, beaucoup de marche, pour des visiteurs majeurs.
Vendredi 19 septembre 2025 de 14h à 15h30 à Zinswiller
Inscriptions obligatoires ici avant le jeudi 18 septembre à 12h.
Visite du bureau central à Niederbronn-les-Bains
Le Bureau Central fait partie de ces repères devant lesquels on passe régulièrement, sans plus y prêter attention : il est là depuis toujours comme les forges et les usines au creux des vallées, à Zinswiller, à Jaegerthal, à Mertzwiller, à Reichshoffen ou Niederbronn. La Communauté de communes vous propose de prendre le temps de (re) découvrir le bureau central, au regard des récentes recherches menées sur ce bâtiment emblématique. Vous pourrez aussi y tester vos connaissances sur le patrimoine local… Ou vivre un moment de nostalgie si vous avez eu l’occasion de travailler dans ces lieux !
Visite uniquement sur réservation, limitée à 15 personnes, au 5 Place du Bureau central à Niederbronn-les-Bains.
Samedi 20 septembre 2025 de 11h à 12h et de 13h à 14h
Inscriptions obligatoires ici avant le jeudi 18 septembre à 12h.
Visites commentées du musée historique et industriel, musée du fer à reichshoffen
Découvrez le musée et ses collections : matériel ferroviaire, poêles en fonte, fers à repasser, fonte émaillée, fonte décorative et ornementale… Et apprenez à connaître ce territoire, berceau de la métallurgie, à travers ses productions au fil des siècles.
Visites sans inscriptions.
Samedi 20 septembre 2025 de 14h à 18h
Dimanche 21 septembre 2025 de 14h à 18h
Renseignements : 03 88 80 34 49 - musee@lacastine.com.
visite de la maison de l'archéologie des vosges du nord
Partez à la découverte des collections archéologiques du musée de Niederbronn-les-Bains, de la Préhistoire au Moyen-Age en passant par l’Antiquité. Et découvrez l’exposition temporaire : « De la tablette à la tablette : 5000 ans d’écriture ».
Samedi 21 septembre 2025 de 14h à 18h, visite commentée du musée de 15h à 16h30
Dimanche 22 septembre 2025 de 14h à 18h, visite commentée du musée de 15h à 16h30
Renseignements : Sur le site internet de la commune de Niederbronn-les-Bains
visite guidée de jaegerthal, l'origine d'une industrie sidérurgique
Visite avec commentaires historiques et techniques dans les vestiges des anciennes Forges de Jaegerthal, berceau depuis 1684 d’une grande dynastie, les Dietrich, et d’une fabuleuse aventure industrielle. Cette visite est proposée par l’association De Dietrich.
Visite sans inscription.
Départ au parking du restaurant Fischer à Jaegerthal.
Samedi 20 septembre 2025 à 14h30
visite guidée et yoga au château de la wasenbourg
Profitez d’une visite guidée des ruines du château de la Wasenbourg, sur les hauteurs de Niederbronn-les-Bains, son logis, son mur bouclier qui fait office de donjon... Une séance de yoga debout en pleine nature et dans l'enceinte du château d’une durée de trente minutes vous est proposée gratuitement après la visite guidée de 15h30 dans le cadre du week-end du bien-être.
Dimanche 21 septembre 2025 à 14h30, 15h30 et 16h30.
une Séance de yoga debout de 30 minutes est prévue après la visite de 15h30.
Renseignements : Sur le site internet de la commune de Niederbronn-les-Bains
visite guidée du château de dietrich à reichshoffen
Découvrez l’histoire du château et de la famille De Dietrich. Les visites de 55 minutes sont organisées par petits groupes. Cette visite est proposée par l’association De Dietrich.
Dimanche 21 septembre 2025 à 15h, 16h et 17h
Inscription obligatoire avant le 14 septembre au 03 88 80 34 49 (musée de Reichshoffen).
Parkings proches au centre-ville.
visites théâtralisées d'oberbronn & de son couvent
Oberbronn, village pittoresque et son ancien château devenu couvent regorgent de secrets. Heureusement que le baron de Sinclair est là pour tout vous dévoiler, ou presque... Laissez-vous guider et imprégner par ce personnage vieux de 300 ans durant une visite théâtralisée contée. Le baron Ludwig von Sinclair (1680-1738), noble suédois d'origine écossaise et chambellan à la cour royale de Pologne, fut seigneur d'Oberbronn de 1710 à 1738. Et toute la journée au couvent, restauration, animations pour enfants, animations musicales et marché des artisans et producteurs.
Dimanche 21 septembre 2025 à 10h30, 14h et 16h au couvent
Renseignements : Sur le site internet de l'hôtellerie du Couvent.
visite de la casemate de neunhoffen
La casemate de Neunhoffen est un ouvrage témoin de la ligne Maginot des Vosges du Nord. Entièrement réaménagée à l’état d’origine, elle permet de reconstituer le quotidien d’un équipage de forteresse. Des photos d’époque complètent ce témoignage de la période 1939-45 dans la vallée du Schwarzbach.
Visite guidée à la demande, sans réservation, rue principale à Neunhoffen.
Dimanche 21 septembre 2025, de 14h à 17h à la casemate
Visite de l'usine à papier héliographique alfred bertsch à gundershoffen
Quand patrimoine industriel rime avec architecture de qualité… Rendez-vous dans l’ancienne usine à papier héliographique, un des ancêtres du papier photographique, avec son architecture soignée en briques jaunes en un ensemble très bien conservé - de la fabrique à la menuiserie, en passant par le groupe électrogène et la maison de maitre ou les dépendances. Le parcours présente des photographies anciennes.
Dimanche 21 septembre 2025, 14h, 15h, 16h visite guidée sur réservation, au 58 Grand rue à Gundershoffen
Renseignements et inscription : 06 80 27 43 02 - valerie.lopez@gundershoffen.fr
visite du musée des arts et traditions populaires d'offwiller
Venez découvrir l'habitat et la vie domestique des ouvriers-paysans du piémont des Vosges au XIXe siècle dans ce Musée aussi appelé Maison du village, qui occupe une maison paysanne datée de 1782 avec sa grange. Les collections y ont été patiemment rassemblées par les habitants d'Offwiller. On peut y approcher un mode de vie fait de sobriété, de labeur ou encore de traditions et de fêtes, comme celle du lancer de disques enflammés, le Schieweschlawe.
Dimanche 21 septembre 2025, de 14h à 18h, au 42 rue de la Libération à Offwiller
visite de l'ancien moulin kugler à gundershoffen
Créé au 17e siècle, le moulin a été modernisé dans les années 60 et a produit de la farine jusqu'en 1995. Venez découvrir l'organisation des canaux permettant de produire l'énergie nécessaire au fonctionnement des machines, ainsi que le fonctionnement d'un moulin moderne au travers du bâtit, des machines restantes, et des éléments de transmission.
Visite par groupe de 15 personnes maximum.
Dimanche 21 septembre 2025, à 14h, 15h, 16h, 17h, 18h
Renseignements et inscriptions : 06 87 33 61 10 - contact@lamironde.fr
Journée du patrimoine juif
visite de la synagogue de reichshoffen
Avant la guerre de Trente Ans, on note la présence d’une communauté juive importante à Reichshoffen. Bâtie en 1851 et inaugurée en 1852, cette synagogue signe une grande innovation de l’architecte départemental Albert Haas initiateur du style orientalisant. Il concrétise la transition entre l’ancien régime et l’ère contemporaine. Il n'y a plus de culte dans ce temple israélite, mais il a gardé son mobilier intact, très ancré dans le terroir local.
Dimanche 14 septembre 2025 à 10h30, au 4 rue de la synagogue à Reichshoffen
visite du cimetière israélite de gundershoffen
Utilisé depuis 1815, ce cimetière centralisateur regroupe les sépultures des Juifs de Bitche à Gundershoffen et quelques villages environnants tels que Goersdorf, Froeschwiller ou Langensoultzbach. Près de 1000 tombes témoignent d’une forte présence juive sur le territoire, mais aussi de son histoire passée.
Dimanche 14 septembre 2025 à 16h30, rue de la Foret à Gundershoffen
Crédits photos :
- © Siméon LEVAILLANT : Caf Reichshoffen / De Dietrich Zinswiller / Jaegerthal / Wasenbourg / Château de Reichshoffen / Oberbronn / Synagogue de Reichshoffen / Cimetière israélite de Gundershoffen
- © Région Grand Est – Inventaire général C. Kreutz : Bureau Central / Usine à papier
- © Office de Tourisme de l'Alsace Verte : Maison de l'archéologie / Casemate de Neunhoffen